清明这首诗翻译是什么

共2个回答 2025-05-21 喉咙失声  
回答数 2 浏览数 256
问答网首页 > 教育培训 > 翻译 > 清明这首诗翻译是什么
少女心事店少女心事店
清明是一首描绘清明节气氛和习俗的古诗。这首诗通常表达了对逝去亲人的缅怀之情,以及对生命无常和自然更迭的感慨。下面是这首诗的翻译: 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
清明这首诗翻译是什么
 软甜布丁 软甜布丁
清明 是一首中文诗歌,通常指的是唐代诗人杜牧的《清明》这首诗。这首诗描述了清明节时的景象和情感,表达了作者对逝去亲人的哀思和对生命的感慨。以下是这首诗的原文和翻译: 原文: 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 翻译: 在清明这个时节,细雨纷纷洒落,路上的行人个个都感到心如刀割,仿佛灵魂都要断了一样。 我忍不住向路边的酒店打听,哪里有卖酒的地方?一个放牛的孩子远远地指着前方的杏花村告诉我。

免责声明: 本网站所有内容均明确标注文章来源,内容系转载于各媒体渠道,仅为传播资讯之目的。我们对内容的准确性、完整性、时效性不承担任何法律责任。对于内容可能存在的事实错误、信息偏差、版权纠纷以及因内容导致的任何直接或间接损失,本网站概不负责。如因使用、参考本站内容引发任何争议或损失,责任由使用者自行承担。

翻译相关问答

  • 2025-05-23 翻译论文用什么格式好

    翻译论文时,选择适当的格式非常重要,因为它将影响读者的阅读体验和论文的整体外观。以下是一些常见的论文格式选项: APA 风格:这是最常见的学术格式,适用于社会科学领域。它包括作者姓名、出版年份、文章标题、期刊名称、卷...

  • 2025-05-23 子衿什么意思翻译

    子衿 是《诗经》中的一首诗,出自《诗经·郑风》。这首诗主要表达了一位女子对远方爱人的思念之情。 翻译如下: 青青子衿,悠悠我心。 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮。 ...

  • 2025-05-23 san什么意思翻译中文

    SAN 在中文中没有直接对应的翻译,它可能是一个外来词或者是一个特定领域的术语。如果你能提供更多的上下文信息,我可能能够给出更准确的翻译。...

  • 2025-05-23 什么软件不要网就能翻译

    如果您正在寻找一款无需联网即可翻译的软件,以下是一些建议: GOOGLE TRANSLATE - 虽然GOOGLE TRANSLATE本身需要网络连接,但它提供了离线翻译功能。您可以下载离线翻译包,以便在没有互联网的...

  • 2025-05-23 su 是什么意思翻译

    SU 在中文中通常没有特定的意思,它可能是一个拼音输入错误或者是一个缩写。如果你能提供更多的上下文信息,我可能能更好地帮助你理解 SU 的含义。...

  • 2025-05-23 学英语用什么翻译好呢

    学习英语时,选择翻译工具或资源时应考虑多个因素,包括翻译的准确性、实用性和用户友好性。以下是一些建议: 百度翻译:作为一款广泛使用的在线翻译工具,百度翻译提供了多种语言的互译服务。它支持文本翻译、网页翻译、图片翻译等...