green hand是什么意思中文翻译

共2个回答 2025-05-16 我在终点等你  
回答数 2 浏览数 710
问答网首页 > 教育培训 > 翻译 > green hand是什么意思中文翻译
不败神话不败神话
GREEN HAND 在中文中通常指的是新手或者初学者,特别是那些刚刚接触某个领域或工作的人。这个短语源自于手的绿色,象征着新鲜和未经污染,暗示着一个人可能缺乏经验或技巧,但愿意学习和成长。 例如,如果一个学生是第一次参加考试,老师可能会说:“你是个GREEN HAND,但我相信你可以做得很好。” 或者,如果一个刚开始学习乐器的人,他的父母可能会说:“你的第一首曲子弹得真好,真是个GREEN HAND!”
green hand是什么意思中文翻译
 狂乱飞舞 狂乱飞舞
GREEN HAND 在中文中通常指的是新手或者初学者,特别是指那些刚开始从事某项工作或活动的人。这个短语源自于绿色植物的嫩芽,象征着新生和开始,因此用来形容刚刚开始做某事的人。

免责声明: 本网站所有内容均明确标注文章来源,内容系转载于各媒体渠道,仅为传播资讯之目的。我们对内容的准确性、完整性、时效性不承担任何法律责任。对于内容可能存在的事实错误、信息偏差、版权纠纷以及因内容导致的任何直接或间接损失,本网站概不负责。如因使用、参考本站内容引发任何争议或损失,责任由使用者自行承担。

翻译相关问答

  • 2025-05-17 hot什么意思中文翻译

    HOT 在中文中有多种含义,具体取决于上下文。以下是一些可能的翻译: 热的:表示温度高,如 HOT WATER(热水)、HOT AIR(热空气)等。 热门的、流行的:表示受欢迎或流行,如 HOT TOPIC(热门话题)...

  • 2025-05-17 翻译公司用什么电脑

    翻译公司通常会使用高性能的电脑来确保翻译质量。这些电脑通常具备以下特点: 强大的处理器:翻译工作需要处理大量的文本数据,因此需要一个强大的处理器来确保快速、高效的处理速度。 高速固态硬盘:翻译公司需要存储大量的文...

  • 2025-05-17 翻译副业需要什么证

    翻译副业需要什么证? 语言能力证书:具备流利的语言沟通能力是从事翻译工作的基础。因此,拥有英语、汉语、法语、德语、西班牙语等至少一种外语的高级水平证书(如CET-6、TEM-4、DELE B2等)将是一个加分项。 ...

  • 2025-05-17 look什么意思中文翻译

    LOOK这个词在中文中有多个意思,具体翻译取决于上下文。以下是一些常见的翻译: 看(OBSERVE): LOOK的基本意思是看,例如LOOK AT表示“看”,LOOK INTO表示“调查”或“审视”。 外观,样子(AP...

  • 2025-05-17 什么翻译器翻译最准确

    要选择最准确的翻译器,需要考虑几个关键因素。首先,翻译的准确性是首要考虑的,因此应选择那些提供高精度翻译服务的工具。其次,考虑到不同语言之间的差异,选择具有良好本地化支持和多语言功能的翻译器会更为合适。此外,用户界面友好...