什么叫定语从句翻译

共3个回答 2025-04-19 你不行啊没我菜  
回答数 3 浏览数 540
问答网首页 > 教育培训 > 翻译 > 什么叫定语从句翻译
 里四臭居居 里四臭居居
定语从句是一种英语语法结构,它用来修饰名词或代词,并给出额外的信息。在定语从句中,通常有一个名词或代词作为主语,后面跟着一个关系代词或关系副词,它们分别引导从句。 关系代词:如 WHO, WHOM, WHOSE, WHAT, WHICH, THAT, WHOSE 等,用于指代先行词。 关系副词:如 WHERE, WHEN, WHY, HOW, WHOSE 等,用于表示时间、地点、原因、方式和结果等。 例如: 那个穿红色衣服的女孩是谁? 她在哪里? 为什么他这么晚还没来? 他是怎么做到的? 那个男孩叫什么名字? 他们什么时候出发的? 他为什么生气? 他在哪里工作?
什么叫定语从句翻译
 上杉延生 上杉延生
定语从句是英语语法中的一种结构,它用来修饰名词或代词。在中文翻译中,我们可以将其理解为“什么叫做定语从句”或者“什么是定语从句”。
失去并非不是一种收获失去并非不是一种收获
定语从句是英语中的一种语法结构,用来修饰名词或代词。它通常由一个关系代词或关系副词引导,并在句子中充当主语、宾语或表语。 在翻译过程中,需要根据上下文来理解定语从句的具体含义和作用。以下是一些常见的定语从句类型及其翻译方法: 关系代词(WHO, WHOM, WHICH, THAT)引导的定语从句: 翻译时,需要将关系代词与其所修饰的名词或代词进行对应。例如:“I SAW A MAN WHO WAS RUNNING.” 可以翻译为“我看见了一个人正在跑步。” 关系副词(WHERE, WHEN, WHY, HOW)引导的定语从句: 这些关系副词通常用于表示时间、地点、原因和方式等概念。在翻译时,需要根据具体语境来确定关系副词所指代的内容。例如:“SHE WILL COME TOMORROW AT THE SAME TIME AS YESTERDAY.” 可以翻译为“她明天会和昨天同一时间来。” 连接代词(WHICH, WHAT, WHOEVER, WHATEVER)引导的定语从句: 这些连接代词通常用于引出特定的事物或情况。在翻译时,需要根据具体语境来确定连接代词所指代的内容。例如:“WHAT I WANT IS TO GO TO THE PARK.” 可以翻译为“我想要去公园。” 限制性定语从句和非限制性定语从句: 限制性定语从句用于对先行词进行更详细的描述,而非限制性定语从句则用于提供额外的信息或背景。在翻译时,需要根据具体语境来判断是使用限制性还是非限制性定语从句。例如:“THE BOOK THAT I BOUGHT LAST WEEK IS VERY INTERESTING.” 可以翻译为“上周我买的那本书很有趣。”

免责声明: 本网站所有内容均明确标注文章来源,内容系转载于各媒体渠道,仅为传播资讯之目的。我们对内容的准确性、完整性、时效性不承担任何法律责任。对于内容可能存在的事实错误、信息偏差、版权纠纷以及因内容导致的任何直接或间接损失,本网站概不负责。如因使用、参考本站内容引发任何争议或损失,责任由使用者自行承担。

翻译相关问答

  • 2025-05-11 知云用什么翻译引擎

    知云翻译引擎是一个高效的多语种在线翻译工具,它支持多种语言之间的互译,包括英语、日语、韩语、法语、德语等。知云通过其先进的算法和庞大的数据库,为用户提供准确的翻译结果。 知云翻译引擎的界面设计简洁明了,易于操作。用户只需...

  • 2025-05-11 bad什么意思中文翻译

    BAD在中文中有多种翻译,具体取决于上下文。以下是一些可能的翻译: 坏的 不好的 糟糕的 恶劣的 不道德的 有害的 差的 令人不快的 不良的 劣质的 ...

  • 2025-05-11 翻译硕士出来能干什么

    翻译硕士毕业生可以从事多种职业,具体取决于他们的兴趣、技能和经验。以下是一些可能的职业选择: 翻译:这是最直接的职业选择,可以在政府机构、国际组织、跨国公司、出版社、媒体公司等地方工作。 口译员:在会议、研讨会、...

  • 2025-05-11 什么软件翻译英文最好

    翻译英文内容时,选择一款合适的软件非常关键。以下是几款被广泛推荐的翻译软件,它们各自有不同的优势: MICROSOFT TRANSLATOR - 微软的这款翻译工具是跨平台的,可以在WINDOWS、MAC和IOS设备...